Chat de Chicoloapan

Chicoloapan de Juárez es la cabecera del municipio de Chicoloapan, en el Estado de México. El nombre no es casual: viene del náhuatl chicoloa, torcer, y apan, río, así que Chicoloapan significa, literalmente, río torcido. El segundo nombre, Juárez, es un homenaje a Benito Juárez, presidente del país durante la Guerra de Reforma.

En la sala de Chicoloapan se cruza gente que trabaja en la Ciudad de México y vuelve cada noche, vecinos que llevan toda la vida en el municipio y quien se instaló hace poco en alguno de los conjuntos habitacionales que han cambiado la cara del lugar en los últimos años. Se habla de rutas de transporte hacia la capital, de qué tal está el tráfico en la zona oriente del Valle de México y de la vida cotidiana de un municipio que crece rápido y todavía se está acostumbrando a su propio tamaño. También hay sitio para quien pregunta simplemente qué se puede hacer un fin de semana sin salir del municipio, o para quien compara Chicoloapan con los pueblos vecinos con los que comparte frontera.

Cómo entrar

Entrar en el chat de Chicoloapan lleva lo mismo que escribir un apodo: se pone el nombre que se quiera usar, se pulsa el botón y ya se está dentro de la sala, sin registro ni correo electrónico de por medio. Funciona en el navegador del móvil igual que en el del ordenador.

Un nombre que cuenta lo que ve el río

El nombre náhuatl de Chicoloapan describe algo muy concreto: un río que no corre recto, sino torcido, que es justo lo que significan chicoloa y apan juntos. El «de Juárez» que lleva pegado desde hace tiempo rinde homenaje a Benito Juárez, presidente de México durante la Guerra de Reforma, un añadido que comparten otros muchos municipios del país sin que eso reste peso al nombre original indígena.